Press PLAY button to start listening.
18 과: 야구를 좋아하세요?
가... 영희 씨, 야구를 좋아하세요?
나... 네, 참 좋아해요.
가... 그럼 오늘 야구 구경 갈까요?
나... 미안하지만 못 가요.
가... 왜 못 가요?
나... 시험이 있어서 바빠요.
가... 그러면 다음 주말에 같이 갑시다.
Vocabulary:
야구 = baseball
참 = very
그럼 = then
미안 하지만 = Sorry, but
시험 (을 보다) = test (to take)
다음 = next, following
지난 = Last, Past
한국말 = Korean language
어젯밤 = last night
과일 = fruit
수영장 = swimming pool
운동장 = stadium
야구장 = baseball stadium
구경 (을 하다) = to watch
자주 = often, frequently
못 = cannot
Translate
Unit 18. Do you like baseball?
A... Younghee, do you like baseball?
B... Yes, I like it a lot.
A... Then, why dont we go to see a game today.
B... I'm sorry, but I can't..
A... Why not?
B... I have a test, so I am busy.
A... Then, let's go next weekend.
Grammars and expressions:
1. N을/를 좋아하다 : to like N
불고기를 좋아해요.
I like pulgogi.
무엇을 좋아하세요?
What do you like?
*N이/가 좋다 : to like/ to enjoy N
불고기가 좋아요.
I like pulgogi.
저는 축구가 좋아요.
I like football.
2. 못 V : can not V
오늘은 학교에 못 갔어요.
I couldn't go to school today.
친구를 못 만났어요.
I couldn't meet my friend.
*안 V : don't V
저는 야구를 안 해요.
I don't play baseball.
친구를 안 만났어요.
I didn't meet my friend.
3. 왜 : why
어제 왜 안 왔어요?
- 바빠서 못 왔어요.
Why didn't you come yesterday?
- I couldn't come because I am busy.
3. S-아서/어서 S : S, so S.
날씨가 추워서 집에 있었어요.
The weather was cold, so I stayed at home.
시험이 있어서 바빠요.
I have a test, so I'm busy.
버스가 복찹해서 지하철을 탔어요.
The busy was crowded, so I took the subway.
4. N을/를 구경하다 : to see / to watch
영희는 어제 축구를 구경했어요.
Younghee saw a football game yesterday .
*N을/를 구경을 가다 : to go to watch N
영희는 어제 축구를 구경을 갔어요.
Younghee went to see a football game yesterday.
5. 미안하지만 : I am sorry/ excuse me, but
미안하지만 바빠서 못 가요.
I am sorry but I am too busy to go.
미안하지만 종이 좀 주세요.
Excuse me, could I have some paper please?
6. 시험이 있다 / 서험을 보다 : have a test/ take a test.
시험을 보니까 공부하세요.
Study for your test.
시험이 있어서 같이 못 가요.
I have a test, so I can't go with you.
7. 다음 N : next N
다음 버스를 탑시다
Let's take the next bus.
다음 역이 서울대입구입니다.
The next station is Seoul National University station.
Notes:
1. Both 못 and 안 are followed by action verb. 못 means can't, while 안 means don't.
2. -아서/어서 means "because/since". They are used to use to explain the result of the previous action.
, 서험을 보다 grammar){kind=link}
Post a Comment
Post a Comment